La saga di Elián Gonzalez: un ragazzo perduto che è stato finalmente ritrovato

Intrattenimento


La saga di Elián Gonzalez: un ragazzo perduto che è stato finalmente ritrovato

La mattina del Ringraziamento del 1999, un ragazzo cubano fu trovato nello Stretto della Florida, solo su una camera d'aria. Elian Gonzalez , allora solo cinque anni, non ha mai avuto la possibilità di una vita normale. La sua storia ha attraversato linee di faglia, spingendo contro il rapporto instabile tra i governi cubano e americano, per non parlare tra i sostenitori di Castro e i cubano-americani. Il fatto che Gonzalez fosse così all'oscuro delle storie e dei conflitti che hanno spinto lui e sua madre dall'altra parte dell'acqua è servito solo a renderlo più uno spettacolo mediatico.Elian, un nuovo documentario, racconta la storia del ragazzo che è stato tirato fuori da tutte le parti, a cui è stato detto che apparteneva non solo a suo padre a Cuba e alla sua famiglia a Miami, ma anche al popolo cubano e al pubblico americano in generale. È un film sulle tante ingiustizie subite da un bambino di 5 anni che era appena sopravvissuto a sua madre; dolori inflitti non solo da un dittatore straniero o da una squadra SWAT di agenti federali, ma da familiari e cittadini preoccupati che stavano sinceramente cercando di aiutare. Riguarda anche i pericoli di politicizzare un bambino o di distorcere una tragedia a proprio vantaggio, tariffa rischiosa anche per il documentario più ben intenzionato.

per fortuna,Elianriesce più o meno ad imparare le proprie lezioni, con illuminanti “accesso senza precedenti” allo stesso Gonzalez.


Se le circostanze fossero state leggermente diverse - se Gonzalez non era minorenne, forse, o se sua madre fosse sopravvissuta - Elián sarebbe stato solo un altro volto senza nome in un'ondata di cubani che cercavano rifugio negli Stati Uniti. A differenza delle passate ondate migratorie, questi aspiranti cittadini americani sono stati costretti a decidere tra rimanere nella Cuba di Castro o affrontare il viaggio su zattere di fortuna. La madre di Elián, Elizabeth Gonzalez, non è stata la prima a perdere la vita durante il passaggio, e di certo non sarebbe stata l'ultima. Mentre la capacità di Elián di sopravvivere su quella camera d'aria lo ha reso un miracolo televisivo mattutino, la sua fama sarebbe stata probabilmente di breve durata se non fosse stato per un altro round di circostanze al di fuori del suo controllo. Attraverso clip di notizie e interviste con funzionari americani, leader della comunità cubana, membri della famiglia Gonzalez e lo stesso Elián,Elianci guida attraverso l'evoluzione della storia da notizie locali a materiale propagandistico anti-castrista a argomento di dibattito nazionale.

Il caso di Gonzalez si riduce a una battaglia per la custodia particolarmente brutta, anche se con sfumature da Guerra Fredda e alcuni giocatori molto famosi. Il padre di Elián, Juan Miguel, proveniva da una famiglia di membri del partito ed era a suo agio con la sua vita a Cuba —così a suo agio che chiese subito alla sua famiglia allargata di rimandare Elián a casa. Nel frattempo, gli zii di Miami hanno voluto onorare i desideri della madre di Elián: il sogno americano che era morta cercando di provvedere a suo figlio. In più punti del documentario, accuse o indizi di lavaggio del cervello volano avanti e indietro attraverso il divario cubano-americano. I parenti di Miami credono che Juan Miguel abbia subito pressioni da Castro; altrimenti, chiedono perché non dovrebbe venire in America solo per stare con il ragazzo stesso? Eppure, per quanto Elián e suo padre sembrano essere pedine strategiche per Fidel Castro , che raduna il popolo cubano contro l'interventismo americano in nome di Elián, Castro non è l'unico giocatore che tenta di usare Gonzalez a proprio vantaggio. In America, le organizzazioni cubano-americane diffondono immagini di Elián come atto d'accusa contro Castro. I vicini e i giornalisti esortano Elián a giocare con le bandiere americane per i servizi fotografici, e i politici pronunciano il nome Elián Gonzalez come se fosse un passcode che consentirà loro di accedere al cruciale voto cubano-americano.

Naturalmente, una volta che la storia viene elevata a una battaglia tra nazioni, per non parlare di ideologie e metodi di governo diametralmente opposti, i desideri e i bisogni di Gonzalez vengono inghiottiti dal rumore della narrativa più ampia. Ovunque vada Elián, che si definisce timido, incontra applausi, fotografi e interpretazioni dell'inno nazionale. La sua nuova casa diventa un hub per politici e presentatori di notizie, che cercano di scuotere i loro numeri nei sondaggi o aumentare le loro valutazioni. Politica a parte,Elianpotrebbe reggere il confronto come commento sulla creazione di un fenomeno mediatico, incentrato su una delle prime vittime del ciclo di notizie proto-24/7.

Riconoscendo che un documentario imparziale è una creatura mitologica,Elianè estremamente equo nei confronti di tutte le parti coinvolte. Si potrebbe persino sostenere che il film sia eccessivamente simpatico, alla luce della miriade di manipolazioni che sembrano essere avvenute su entrambi i lati dello Stretto della Florida. Mentre il documento presenta una serie di accuse contro Castro, sottolineando la teoria che ha usato Elián e Gonzalez per radunare il popolo cubano - e potrebbe anche aver deliberatamente esteso il conflitto - l'assenza di retroscena sulla vita quotidiana sotto Castro è evidente. Mentre si parla di libertà limitate e difficoltà economiche, non si approfondiscono le circostanze specifiche che hanno spinto Elizabeth Gonzalez a fuggire con il figlio su una barca traballante, senza nemmeno confidarsi con il padre (secondo il film, mentre Elizabeth e Juan Miguel all'epoca erano separati, sono rimasti vicini).


Naturalmente, se questo fosse davvero il film di Elián, racconterebbe una storia molto diversa, e personaggi americani come Janet Reno oppure i pilastri della comunità cubana a Miami potrebbero non essere descritti in modo imparziale, o essere visti in modo così favorevole. Dopotutto, se c'è una cosa da togliere dai suoni calmi e precisi di Elián, è che non è un grande fan della sua casa di 6 mesi. Mentre Gonzalez non sembra avere cattive intenzioni nei confronti dei suoi parenti, Elián dice che lui e suo padre cercano di non parlare mai del suo calvario in America, preferendo parlare delle 'cose ​​buone', come il fatto che la sua storia ha galvanizzato popolo cubano, o che il suo ritorno gli abbia portato gioia. Essendo rimasto vicino al leader cubano fino alla sua morte, Gonzalez spiega che, sebbene non sia religioso, 'Se lo fossi, il mio Dio sarebbe Castro'.

Mentre i parenti di Miami Gonzalez sembrano credere che le parole siano state messe nella bocca di Elián, è facile individuare i potenziali semi della politica apparentemente antiamericana di Gonzalez: le orde di opportunisti in cerca di attenzione che hanno invaso la casa della sua famiglia a Miami, le telecamere e i microfoni costantemente in faccia, e la pistola che un agente federale gli ha puntato contro la notte in cui hanno fatto irruzione e l'hanno portato via.

Certo, guardandoEliannel 2017, c'è un bisogno naturale di trarre confronti o lezioni tra oggi e allora. Certamente, ci sono paralleli tra Elián Gonzalez e Omran Daqneesh, il ragazzo siriano sanguinante e impolverato il cui sguardo vacuo è stato proiettato su un palcoscenico internazionale. E, non dimentichiamolo, il nostro stesso presidente è stato motivato a vendicarsi contro il regime di Assad a causa di... immagini dei “bellissimi bimbi” che sono stati attaccati. Tutti questi casi parlano delle capacità e dei fallimenti della nostra comune umanità: il fatto miracoloso che una singola storia può fermare una nazione, così come la nostra sfortunata tendenza a fissarci su un'unica immagine mentre sorvolano sui problemi sistemici dietro il fotografia.

Di fatto,Elianesamina il nostro attuale presidente in due diverse occasioni. La prima è una clip di Trump che parla alla Fondazione nazionale cubana americana nel 1999, una potente organizzazione alla quale i politici assecondano le proposte politiche anti-castriste intransigenti. Nel filmato, Trump insiste sull'importanza dell'embargo cubano nel 'rovesciare' Castro, dicendo: 'E io sarò qui e ti guarderò vincere, e non so in quale veste. …O sarò il più grande sviluppatore del paese o il più grande presidente che hai avuto da molto tempo”.


Trump alza di nuovo la testa arancione più avanti nel documentario, mentre i titoli lampeggiano sullo schermo che avvertono di un guasto a Cuba-U.S. relazioni. Alla richiesta di commentare il nuovo presidente, Elián sembra perplesso, insistendo sul fatto che il popolo cubano 'ha resistito peggio di quello che potrebbe portare un nuovo presidente'.

Una delle porzioni più interessanti diElianmedita sulle possibili conseguenze dell'allontanamento e rimpatrio forzato di Elián. Una teoria particolarmente sorprendente propone che le proteste per il caso abbiano spinto gli elettori cubano-americani al partito repubblicano, contribuendo così alla vittoria di Bush nel famigerato riconteggio della Florida. Un intervistato suggerisce che 'Se il caso Elián fosse stato gestito meglio, forse non avremmo avuto la guerra in Iraq'. Immagina un rifugiato di cinque anni, che innesca inconsapevolmente una valanga di oltre un milione .

Mentre il caso Gonzalez contiene molte lezioni per giornalisti, politici e civili,ElianIl principale takeaway di sembra essere una meditazione sull'autonomia umana in un mondo in cui la politica e la storia ci plasmano costantemente, sia consciamente che inconsciamente. I membri del pubblico potrebbero lasciare il film convinti che Gonzalez fosse il trofeo personale di Castro, un simbolo di un trionfo per la sua rivoluzione; una pedina lavata dal cervello. Ma lo stesso Elián ha ascoltato queste accuse e non se ne preoccupa. Adora Castro e non ha nulla da dimostrare: “Alla fine Cuba è un'isola”, spiega, “Dista 90 miglia. Se volessi, potrei prendere una barca e partire». Ma rimane: ama la sua famiglia, ha a cuore la sua relazione con Castro ed è fedele alla sua patria. Proprio come il ramo di Miami della famiglia di Elián, gli spettatori potrebbero avere difficoltà a capire che Gonzalez è sinceramente contento di essere cresciuto a Cuba, non in America. Ma in un mondo post-Trump, c'è un valore infinito nello sfidare le nostre convinzioni radicate e nello sperimentare una tolleranza radicale, una passione genuina per le libertà personali per cui intendiamo lottare. La politica di Gonzalez e le sue scelte possono sfidare la nozione di eccezionalismo americano, ma segnano anche la rivendicazione di un'autonomia personale che è stata rubata a Elián sulle coste americane. Ora, Gonzalez ha più controllo sulla propria storia di quanto non abbia mai avuto prima. E, miracolosamente, sembra avere un lieto fine.